Dernière modification: 2012.05.22.  Mardi
Infos
Increase font sizeDecrease font size
2010.12.06.
Comptes des catégories d’impôt (comptes IBAN)

Nous attirons votre attention sur le fait qu’en vertu de l’article 38, paragraphe (1) de la Loi no XCII de 2003 sur le régime de l’imposition (ci-après: Loi sur le régime de l’imposition), tout contribuable disposant d’un compte bancaire de trésorerie est tenu de s’acquitter de l’obligation de paiement par virement bancaire depuis son compte bancaire de trésorerie résident, et tout contribuable ne disposant pas de compte bancaire de trésorerie est tenu de s’en acquitter par virement depuis son compte bancaire résident ou par voie d'un ordre de paiement. En outre, l’article 39 de la Loi sur le régime de l’imposition dispose que l’acquittement de l’obligation de paiement faisant l’objet de la loi ne peut s’effectuer qu’en HUF. Par conséquent, l’acquittement de l’obligation de paiement à partir d’un compte bancaire non résident et/ou dans une autre devise que le Forint (HUF) est illégal, mais l’autorité fiscale est tenue d’accepter même les paiements ainsi effectués.

 

Pour l’exécution des obligations des contribuables envers le budget et de leurs besoins en prestations, ce sont les numéros de comptes bancaires internationaux (numéros de compte IBAN) attribués aux comptes en HUF ouverts auprès du Trésor Public de la République de Hongrie (Magyar Államkincstár) figurant au tableau ci-dessous qui s’appliquent dans les mouvements de fonds internationaux exécutés en 2010. La conversion en HUF de n’importe quelle devise virée sur les comptes d’encaissement et la comptabilisation subséquente s’effectue au taux de change vendeur de la Banque nationale hongroise en vigueur le jour en question.

Le numéro de compte IBAN ne doit être appliqué que dans les mouvements de fonds internationaux, pour les ordres de virement de devise (p.ex. en cas de virements effectués à partir de l’étranger). Sur les ordres de virement de devise, en dehors du numéro IBAN appartenant au compte budgétaire approprié (à la catégorie d’impôt appropriée), il faut indiquer les coordonnées suivantes:

  • le nom du bénéficiaire: APEH,
  • l’adresse du bénéficiaire: 1373 Budapest, Széchenyi u. 2.,
  • la banque du bénéficiaire: Magyar Államkincstár,
  • le code SWIFT: MANEHUHB

 

De surcroît, dans la rubrique «A communiquer au bénéficiaire» il faut indiquer le numéro d’identification fiscale national (numéro fiscal ou code d’identification fiscale) du contribuable effectuant le virement pour que le paiement puisse être porté au crédit de son compte courant fiscal de manière adéquate.

 

Dans la liste des numéros de compte IBAN présentée ci-dessous, les numéros de compte devant être appliqués dans les mouvements de fonds internes (dans le cas des virements effectués à partir des comptes bancaires résidents) figurent en caractères gras.

 

1. Catégories d’impôt à caractère d’obligation

1.a) Impôts et cotisations et les catégories d’impôt „pénalités” et „suppléments” correspondantes

Libellé

Numéro de compte IBAN appartenant à des comptes budgétaires

Code de la catégorie d’impôt

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt sur les sociétés

HU57-10032000-01076019-00000000

101

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté à l’impôt sur le revenu

HU16-10032000-06056353-00000000

103

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe sur la valeur ajoutée

HU68-10032000-01076868-00000000

104

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt d’entrepreneur simplifié

HU91-10032000-01076033-00000000

115

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté à la cotisation de réadaptation

HU49-10032000-06056281-00000000

119

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux recettes dues au Fonds d’assurance-maladie

HU89-10032000-06056229-00000000

124

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux recettes dues au Fonds d’assurance retraite

HU09-10032000-06056236-00000000

125

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux indemnités de retard

HU75-10032000-01076985-00000000

138

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations patronales

HU12-10032000-06056009-00000000

144

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations salariales

HU29-10032000-06056016-00000000

145

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt sur les jeux

HU92-10032000-01076992-00000000

146

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations patronales à l’allocation maladie

HU26-10032000-06056243-00000000

149

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations aux services médicaux

HU20-10032000-06056212-00000000

152

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la cotisation culturelle nationale

HU35-10032000-06056047-00000000

172

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la formation professionnelle

HU69-10032000-06056061-00000000

182

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à l’innovation

HU10-10032000-06056322-00000000

184

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations des entrepreneurs

HU79-10032000-06056339-00000000

185

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté au versement des cotisations réduites liées à la carte START

HU96-10032000-06056346-00000000

186

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à l’assurance de retraite anticipée

HU97-10032000-06056432-00000000

187

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations pour le régime de santé et du marché de l'emploi

HU39-10032000-06057749-00000000

188

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations simplifiées à la participation aux charges publiques imputées aux agents payeurs

HU33-10032000-06056360-00000000

190

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations simplifiées à la participation aux charges publiques imputées aux particuliers

HU05-10032000-06056377-00000000

191

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations de 11,1% à la participation simplifiée aux charges publiques, déduites des affiliés de caisses de retraite complémentaires

HU22-10032000-06056384-00000000

192

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la participation simplifiée aux charges publiques en cas de dépassement des pensions ou de cotisations

HU39-10032000-06056391-00000000

193

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la participation simplifiée aux charges publiques sous forme d’impôts spécifiques

HU91-10032000-06056401-00000000

194

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations de 15% à la participation simplifiée aux charges publiques, déduites des affiliés de caisses de retraite complémentaire

HU03-10032000-06057660-00000000

195

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la participation simplifiée aux charges publiques, déduites des personnes assurées dans l’un des États de l’EEE

HU80-10032000-06056425-00000000

197

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt spécifique imputé aux particuliers

HU58-10032000-01076105-00000000

198

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt spécifique imputé aux entreprises collectives

HU75-10032000-01076112-00000000

199

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt spécifique imputé aux établissements de crédit et aux entreprises financières

HU17-10032000-01076071-00000000

201

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux cotisations des établissements de crédit

HU64-10032000-01076136-00000000

202

Compte de recettes de l’APEH, affecté au remboursement des crédits d’impôts d’investissements

HU80-10032000-01076057-00000000

203

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux écarts d’impôt identifiés volontairement

HU06-10032000-01076095-00000000

210

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux autres obligations

HU60-10032000-01076277-00000000

211

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt moyen

HU10-10032000-01070037-00000000

214

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux pénalités, aux pénalités de retard et aux paiements liés à l’autocontrôle

HU49-10032000-01076301-00000000

215

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits de procédure de l’administration fiscale

HU97-10032000-01076064-00000000

221

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits d’acquisition de véhicules

HU89-10032000-06057684-00000000

222

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux frais d’exploitation des téléviseurs

HU63-10032000-06056418-00000000

227

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt sur le revenu des sociétés d’approvisionnement en énergie

HU98-10032000-01076150-00000000

232

Compte de recette de l’APEH, affecté à la taxe de solidarité des pharmacies entrant en vigeur à partir de 2010

HU79-10032000-06057794-00000000

234

Compte de recettes de l'APEH en provenance des prélèvements au titre d'un emploi soumis au régime simplifié et à la charge du salarié qui ne cotise pas dans une caisse de retraite privée

HU73-10032000-06057763-00000000

239

Compte de recettes de l’APEH, affecté à l’impôt des véhicules d’entreprise

HU70-10032000-01076167-00000000

241

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux paiements effectués par les distributeurs de médicaments pour les médicaments financés du budget public, commercialisés en pharmacies

HU43-10032000-06057608-00000000

243

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux paiements effectués par les grossistes de médicaments aux pharmacies sur la base des médicaments financés du budget public

HU60-10032000-06057615-00000000

244

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe de solidarité des pharmacies

HU77-10032000-06057622-00000000

245

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux paiements effectués après la présentation de médicaments

HU49-10032000-06057639-00000000

246

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux paiements effectués après la présentation d’équipements thérapeutiques

HU66-10032000-06057646-00000000

247

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux paiements résultant de la participation par tranches aux aides  supplémentaires de médicaments

HU83-10032000-06057653-00000000

248

Compte de recettes de l'APEH en provenance des prélèvements au titre d'un emploi soumis au régime simplifié et à la charge du salarié cotisant à une caisse de retraite privée

HU90-10032000-06057770-00000000

249

Compte de recette de l’APEH, affecté aux suppléments de retard pour l’exploitation des téléviseurs

HU69-10032000-06056449-00000000

253

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux avantages de construction de biens d’habitation indûment demandés et aux suppléments y afférents

HU38-10032000-01070020-00000000

301

Compte de recettes de l'APEH en provenance de l’impôt spécial sur les différents revenus liés à la suppression du contrat de travail des personnes privéesHU65-10032000-01076222-00000000

305

Compte de recettes de l'APEH en provenance de la taxe spéciale des établissements financiers

HU37-10032000-01076239-00000000

316

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les pneus

HU36-10032000-06056133-00000000

331

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les emballages

HU53-10032000-06056140-00000000

332

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les réfrigérateurs et les agents réfrigérants

HU25-10032000-06056157-00000000

333

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les accumulateurs

HU42-10032000-06056164-00000000

334

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les autres produits pétroliers

HU59-10032000-06056171-00000000

335

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les papiers publicitaires

HU90-10032000-06056315-00000000

338

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe sur la charge environnementale

HU11-10032000-01076040-00000000

339

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe environnementale sur les appareils électriques et électroniques

HU86-10032000-01076088-00000000

341

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe spéciale sur les activités de la distribution

HU54-10032000-01076246-00000000

342

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe spéciale sur les activités des télécommunications

HU71-10032000-01076253-00000000

343

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe spéciale sur les activités des entreprises de fourniture d'énergie

HU88-10032000-01076260-00000000

344

 

 

1.b) Catégories d’impôt „cotisations aux caisses de retraites complémentaires”, „supplément d’autocontrôle” et „supplément de retard”

Libellé

Numéro de compte IBAN appartenant à des comptes budgétaires

Code de la catégorie d’impôt

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite volontaire et complémentaire „Aegon Magyarország”

HU64-10032000-06056504-00000000

261

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite „Allianz Hungária”

HU81-10032000-06056511-00000000

262

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite „Aranykor”

HU53-10032000-06056528-00000000

263

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „Budapest”

HU87-10032000-06056542-00000000

265

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite volontaire et complémentaire „AXA”

HU59-10032000-06056559-00000000

266

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „Dimenzió”

HU76-10032000-06056566-00000000

267

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite „Életút Első Országos Nyugdíjpénztár”

HU93-10032000-06056573-00000000

268

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations au Fonds de pension volontaire et Caisse de retraite complémentaire „Erste Bank”

HU13-10032000-06056580-00000000

269

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „Évgyűrűk”

HU82-10032000-06056597-00000000

270

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations au Fonds de pension volontaire et à la Caisse de retraite complémentaire „Honvéd”

HU37-10032000-06056607-00000000

271

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „ING”

HU54-10032000-06056614-00000000

272

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite „ MKB”

HU71-10032000-06056621-00000000

273

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „OTP”

HU43-10032000-06056638-00000000

274

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „Postás”

HU60-10032000-06056645-00000000

275

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite complémentaire „Premium”

HU77-10032000-06056652-00000000

276

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite „Quaestor”

HU49-10032000-06056669-00000000

277

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations au Fonds de pension volontaire et à la Caisse de retraite complémentaire „Vasutas”

HU66-10032000-06056676-00000000

278

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations à la Caisse de retraite „VIT”

HU83-10032000-06056683-00000000

279

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux cotisations au Fonds de pension volontaire et à la Caisse de retraite complémentaire „Generali”

HU44-10032000-06056724-00000000

282

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Aegon Magyarország”

HU36-10032000-06057103-00000000

461

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite „Allianz Hungária”

HU53-10032000-06057110-00000000

462

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite „Aranykor”

HU25-10032000-06057127-00000000

463

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „Budapest”

HU59-10032000-06057141-00000000

465

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „AXA”

HU31-10032000-06057158-00000000

466

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „Dimenzió”

HU48-10032000-06057165-00000000

467

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite „Életút Első Országos Nyugdíjpénztár”

HU65-10032000-06057172-00000000

468

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Erste Bank”

HU37-10032000-06057189-00000000

469

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite  complémentaire „Évgyűrűk”

HU54-10032000-06057196-00000000

470

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Honvéd”

HU09-10032000-06057206-00000000

471

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „ING”

HU26-10032000-06057213-00000000

472

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite „MKB”

HU43-10032000-06057220-00000000

473

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „OTP”

HU15-10032000-06057237-00000000

474

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „Postás”

HU32-10032000-06057244-00000000

475

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „Premium”

HU49-10032000-06057251-00000000

476

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite complémentaire „Quaestor”

HU21-10032000-06057268-00000000

477

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Vasutas”

HU38-10032000-06057275-00000000

478

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle de la Caisse de retraite „VIT”

HU55-10032000-06057282-00000000

479

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments d’autocontrôle du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Generali”

HU79-10032000-06057309-00000000

482

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Aegon Magyarország”

HU28-10032000-06056803-00000000

561

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite „Allianz Hungária”

HU45-10032000-06056810-00000000

562

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite „Aranykor”

HU17-10032000-06056827-00000000

563

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „Budapest”

HU51-10032000-06056841-00000000

565

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „AXA”

HU23-10032000-06056858-00000000

566

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite  complémentaire „Dimenzió”

HU40-10032000-06056865-00000000

567

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite „Életút Első Országos Nyugdíjpénztár”

HU57-10032000-06056872-00000000

568

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Erste Bank”

HU29-10032000-06056889-00000000

569

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „Évgyűrűk”

HU46-10032000-06056896-00000000

570

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Honvéd”

HU98-10032000-06056906-00000000

571

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „ING”

HU18-10032000-06056913-00000000

572

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite „MKB”

HU35-10032000-06056920-00000000

573

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „OTP”

HU07-10032000-06056937-00000000

574

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „Postás”

HU24-10032000-06056944-00000000

575

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „Premium”

HU41-10032000-06056951-00000000

576

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite complémentaire „Quaestor”

HU13-10032000-06056968-00000000

577

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Vasutas”

HU30-10032000-06056975-00000000

578

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard de la Caisse de retraite „VIT”

HU47-10032000-06056982-00000000

579

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux suppléments de retard du Fonds de pension volontaire et de la Caisse de retraite complémentaire „Generali”

HU63-10032000-06057000-00000000

582

 

 

1.c) Catégories d’impôt «droits»

Libellé

Numéro de compte IBAN appartenant à des comptes budgétaires

Code de la catégorie d’impôt

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par la capitale

HU97-10032000-06057402-00000000

501

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Baranya

HU69-10032000-06057419-00000000

502

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Bács-Kiskun

HU86-10032000-06057426-00000000

503

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Békés

HU06-10032000-06057433-00000000

504

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Borsod-Abaúj-Zemplén

HU23-10032000-06057440-00000000

505

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Csongrád

HU92-10032000-06057457-00000000

506

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Fejér

HU12-10032000-06057464-00000000

507

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Győr-Moson-Sopron

HU29-10032000-06057471-00000000

508

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Hajdú-Bihar

HU98-10032000-06057488-00000000

509

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Heves

HU18-10032000-06057495-00000000

510

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Komárom-Esztergom

HU87-10032000-06057512-00000000

511

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Nógrád

HU59-10032000-06057529-00000000

512

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Pest

HU76-10032000-06057536-00000000

513

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Somogy

HU93-10032000-06057543-00000000

514

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Szabolcs-Szatmár-Bereg

HU13-10032000-06057550-00000000

515

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Jász-Nagykun-Szolnok

HU70-10032000-06057505-00000000

516

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Tolna

HU82-10032000-06057567-00000000

517

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Vas

HU02-10032000-06057574-00000000

518

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Veszprém

HU19-10032000-06057581-00000000

519

Compte d’encaissement de l’APEH, affecté aux droits perçus par le département de Zala

HU88-10032000-06057598-00000000

520

 

 

2. Catégories d’impôt à caractère d’aide

Libellé

Numéro de compte IBAN appartenant à des comptes budgétaires

Code de la catégorie d’impôt

Compte de l’APEH, affecté au versement des soutiens des prix à la consommation

HU93-10032000-01905070-00000000

151

Compte de l’APEH, affecté au versement du cautionnement de l’État

HU76-10032000-01907003-00000000

168

Compte de l’APEH, affecté à l’exécution du cautionnement dans l’économie agraire

HU93-10032000-01907010-00000000

169

Compte de l’APEH, affecté au règlement des aides de fonctionnement accordées à des entreprises gérant des pharmacies publiques

HU59-10032000-01850736-00000000

347

Compte de l’APEH, affecté au versement des aides spécifiques

HU42-10032000-01905049-00000000

352

Compte de l’APEH, affecté au règlement de la restitution d’avantages de cotisation

HU91-10032000-01850578-00000000

354

Compte de l’APEH, affecté au versement des autres aides destinées aux entreprises

HU43-10032000-01905135-00000000

356

Compte de l’APEH, affecté au règlement des aides de fonctionnement accordée à des entreprises gérant des pharmacies publiques en vigeur à partir de 2010

HU76-10032000-01850743-00000000

358

Compte de l’APEH, affecté au versement des aides normatives

HU18-10032000-01905410-00000000

369

Compte de l’APEH, affecté au règlement des aides à la production agricole

HU44-10032000-01905609-00000000

393

Compte de l’APEH, affecté au règlement des aides au financement de l’agriculture

HU61-10032000-01905616-00000000

394

Compte de l’APEH, affecté au règlement des aides à l’achat et au crédit-bail de nouvelles machines agricoles

HU98-10032000-01856127-00000000

396

 

 

3. Tax types not transacted on tax current accounts

 

Libellé

Numéro de compte IBAN appartenant à des comptes budgétaires

Code de la catégorie d’impôt

Compte de recettes affecté aux paiements des collectivités locales et des organes budgétaires effectués dans le cadre d’une activité entrepreneuriale

HU46-10032000-01079050-00000000

173

Compte de recettes de l’APEH, affecté à la taxe de détermination des prix de marché courants

HU81-10032000-01076143-00000000

206

Compte de recettes de l’APEH, affecté aux taxes et aux pénalités liées à l’organisation de jeux de hasard

HU47-10032000-01076129-00000000

230

Compte de recettes de l’APEH en provenance de la taxe d’enregistrement des employés de maison

HU48-10032000-01076215-00000000

302

 

 
 
rss
1054 Budapest, Széchenyi u. 2. - Telefon:06-1-428-5100